Als Heliotrop oder auch Blutjaspis wird eine Varietät des Chalcedon bezeichnet.
Das Synonym Blutjaspis wird im Handel zwar oft verwendet, ist aber streng genommen eine falsche Bezeichnung, da Heliotrop im Gegensatz zum Jaspis von radialstrahliger Struktur ist. Allerdings täuscht die Verbackung zu kugeligen Aggregaten den körnigen Aufbau des Jaspis vor.
Das englische Synonym bloodstone wird gern irreführend mit Blutstein übersetzt. Das deutsche Synonym Blutstein bezeichnet jedoch den Hämatit.
Nach mittelalterlichen kirchlichen Ansichten wurde dem Stein nachgesagt, dass er die Blutstropfen Christi enthalte.
Englische Version:
The mineral heliotrope, also known as bloodstone, is a form of chalcedony (which is a cryptocrystalline mixture of quartz and its monoclinic polymorph moganite). The "classic" bloodstone is green chalcedony with red inclusions of iron oxide or red jasper. Sometimes the inclusions are yellow, in which case the mineral is given the name plasma.
The red inclusions are supposed to resemble spots of blood; hence the name "bloodstone".
Auszug aus wikipedia
collector