Bildbeschriftung

[oliverOliver]

hallo,
die Bildbeschriftung im Lexikon akzeptirt anscheinend keine Anführungszeichen (zumindest bei mir) -
da seh ich in der Anzeige dann statt: "...." nur Platzhalterkästchen ....
das sieht im Lex. aber unschön aus - was tun ?

Nachtrag:
in der Medienbibliothek wirds korrekt angezeigt, geh ich aber dort auf "Bilderrolle", sinds wieder nur die Kästchen ...

[guefz]

Hallo,

das sieht nach einem roblem mit den verwendeten Zeichen-Codierungen aus. Verwendest du Standard-Anführungszeichen (shift-2) oder andere?

Günter

[oliverOliver]

hallo Günter,
ja, shift 2.

[guefz]

Gibst du das direkt in den Formularfeldern ein oder per Copy&Paste aus einem Textverarbeitungsprogramm? Bei letzterem könnten nämlich durchaus andere Anführungszeichen dabei sein, da dort gerne eine automatische Umwandlung in andere Versionen der Anführungszeichen aktiv ist.

Günter

[oliverOliver]

Gute Frage - ich glaube eher, in diesen beiden Fällen wars copy+p.
Verstehe dann allerdings trotzdem nicht, warums im Lexikon und in der Bilderrolle nicht korrekt angezeigt wird, in der Medienbibliothek aber schon.
Rechnet die Medienbibliothek eine automatische Umwandlung wieder zurück ? - das glaub ich ja doch nicht .......

[guefz]

Hast du mal ein konkretes Beispiel?

Günter

[oliverOliver]

z.B. Pyrop, Bild 1390932366

mir ist das ber heute bei irgendeinem Lexikontext auch aufgefallen - muss ich nochmal suchen ...

edit:
zb. Artikel Münchener Micromounter
http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Sammlung/Lithothek%20der%20Münchener%20Micromounter
Da werden im Lexikon-Beitrag die Anf-Z. richtig angezeigt, nicht aber im Abstract auf der Startseite unter "weitere lesenswerte Artikel".

scheint also irgendwie zu springen - mal da ok und dort nicht, mall dort ok dafür hier nicht ....

[guefz]

Also egal wo ich das Bild anschaue (Bilderrolle oder Tabelle), die Anführungszeichen werden bei mir korrekt dargestellt. Es sind allerdings in der Tat besondere Zeichen. Falls Stefan nicht in der Zwischenzeit den Code geändert hat, ist das eher ein Problem deines Rechners. Möglicherweise hat dein System diese Zeichen nicht in allen installierten Schriftarten und stellt deshalb in einigen Fällen die leeren Kästchen als Ersatz dar. Auch bei dem nachträglich verlinkten Artikel und dessen Abstrakt sieht bei mir alles normal aus.

Günter

[oliverOliver]

ok, danke - dann bin ich beruhigt !
lg
oliver