Moin
Auf ein EDX und das Na:Ca-Verhältniss alleine würde ich mich auch nicht verlassen wollen. Probertit kommt in dem Bruch durchaus auch nadelig vor, wird aber bevorzugt in der prismatischen Form mitgenommen bzw. fotografiert ;-) Für eine wasserdichte Analyse sollte es schon ein XRD sein. Allgemein hatte ich von Dr. Siemroth die Info bekommen, das alle seltenen Borate, also quasi alle außer Hydroboracit, Probertit und vielleicht noch Ulexit nur Einzelfunde waren. Mag sein, das diese Info nicht mehr ganz korrekt ist, allerdings ist der Bruch nur noch sporadisch im Abbau und das es grade jetzt so viel von den ganz seltenen Mineralen geben soll, würde mich seeeeeehr skeptisch machen !
Ich habe damals, als man dort noch offiziell rein konnte, immer erstmal mit dem Klassiker Trimethylborat getestet, ob es sich bei dem fraglichen überhaupt um ein Borat handelt. Leider ist es heutzutage nicht mehr so ganz einfach, an den benötigten Methanol ran zu kommen.