Hallo,
In keinem Fall Salzsäure, die Kristalle dürften alle Calcit sein, die sind dann alle ab. Zudem nimmt Salzsäure Eisenionen aus solchen Mineralen auf und hinterlässt dann gern unschöne neongelbe Verfärbungen, die kaum wieder zu entfernen sind. Da hilft vorbeugend nur wochenlanges Wässern nach dem Ätzen.
Der Belag scheint Hämatit und ein grünes Schichtsilikat (Chlorit/Seladonit) zu sein, das lässt sich nur mechanisch lösen. Evtl. mit einer Präpariernadel vorsichtig abkratzen, aber erst an unauffälliger Stelle probieren. Mit der Bürste kriegt man so was meist kaum runter.
Glück Auf!
Sebastian