Rein optisch erinnert es mich an Material, das in den 70er Jahren in großen Blöcken als Gangstücke auf einer Halde gefunden werden konnte. Dabei verdrängt Opal/Chalcedon die ursprüngliche Gangmasse aus Calcit und Fluorit, wobei beides noch unterscheidbar ist und eingeschlossener Galenit unverändert blieb.
https://www.mindat.org/photo-606646.htmlUm Missverständnissen vorzubeugen, ich behaupte
nicht, dass hinsichtlich der Genese irgendwelche Ähnlichkeiten bestehen, wohl aber im Erscheinungsbild (ungeschliffen). Es zeigt aber, dass so etwas auch auf ungewöhnlichere Weise gebildet werden kann. (Daher in Bezug auf die gestellte Frage vielleicht etwas OT)
Noah, vielleicht solltest du deine Frage zu diesem speziellen Vorkommen in Utah besder auf Mindat stellen. Ich bin sicher, dort gibt es ortskundige Spezialisten.
Thomas