Gesteine / Rocks / Rocas > Lexikon Diskussionen Gesteine

Impaktgläser

(1/1)

oliverOliver:
hallo
auf der Seite https://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/RockData?rock=Impaktgl%C3%A4ser
haben wir als Übersetzung für Impaktgläser:    
"Impact glases"
1. denke ich, dass wohl auch in der geologischen Bedeutung "glass" mit doppel-s geschrieben wird, und nicht nur mit einem
2. ist der Plural da wirklich korrekt? oder sollte das im Englischen nicht besser nur "Impact glass" heißen?
ga
oliver

heli:
In den Texten die ich kenne wird "impact glasses" verwendet.

Grüße

oliverOliver:
hallo Heli,
besten Dank - dann müssen wir nur das "s" verdoppeln.

Stefan:
Müssen und haben wir  ;D
Da es verschiedene Gläser gibt ist die Mehrzahl durchaus korrekt.
Denke und Gruß
Stefan

oliverOliver:
thx !

Navigation

[0] Themen-Index