Mineralienatlas - Fossilienatlas
Mineralien / Minerals / Minerales => Mineralien (Fundort) bestimmen / determine minerals => Thema gestartet von: vandendrieschen am 18 Sep 22, 12:49
-
Hallo,
ich habe ein historisches Malachitstück aus Oberschlesien rein gestellt. Bei der Recherche nach Ludwigsthal komme ich auf 3 unterschiedliche Ortschaften, die heute andere Namen tragen aber gleich klingen. Welcher Ort ist nun der richtige? Oberschlesien liegt ja in Polen und nicht in Tschechien (?)
(https://www.mineralienatlas.de/VIEWmax.php?param=1663497258.jpg) (https://www.mineralienatlas.de/VIEWFULL.php?param=1663497258.jpg)
Piasek, (Pisek?). Pisek im Atlas unter CZ Südböhmen zugeordnet.
Piasek Landkreis Lublinitz, Oberschlesien.
Gmina Woźniki (ehem. Ludwigsthal) im Atlas unter Lublinitz/Woischnik zugeordnet (enthält nur Fossilien).
https://treemagic.org/rademacher/www.verwaltungsgeschichte.de/sch_lublinitz.html (https://treemagic.org/rademacher/www.verwaltungsgeschichte.de/sch_lublinitz.html)
Viele Grüße
Juliane
edit openpit:
Staatsbezeichnung korrigiert
-
Ludvíkov (Ludwigsthal über Würbenthal)
https://www.mindat.org/loc-156711.html
ist ein guter Kandidat, denke ich: "Quartz vein with Cu-mineralization."
-
Danke. Das müsste dann so passen.Ich muss dann nur noch das Mineral in die Liste hinzufügen.
Moment. Ludvíkov heißt auf (deutsch Ludwigsdorf) ???
-
Der Bezug zu Pisek muss dann aber noch raus aus der Bildbeschreibung. Pisek liegt ganz wo anders (Südböhmen, nicht Nordmähren).
Gruß
Burkhard
-
"Ludvíkov heißt auf (deutsch Ludwigsdorf)"
Nein. Es gibt verschiedene Ludvíkovs mit unterschiedlichen deutschen Namen.
-
Ja, ich wollte mich erstmal rückversichern, bevor ich alles ändere, @Erzsucher