Hallo Manfred,
ich habe in letzter Zeit einige Benauit-Stufen (analysierte) gesehen. Die Farbe stimmt nicht ganz mit Deiner gezeigten Stufe überein, wobei ein visuelles Auseinanderhalten dieser beiden Mineralien nicht einfach ist. Es ist sicherlich richtig, dass ab und wann Benauit gefunden wurde. Meistens war es dann aber doch der wesentlich häufigere Beudantit, zu dem ich in diesem Fall auch eher tendieren würde. Wie sieht denn die Matrix aus? Baryt wahrscheinlich. Wenn er eher hell/weiß ist, dann deutet dies auf Beudantit hin. Benauit, ein Eisenphosphat, kommt in einem mehr bräunlich oder leicht rötlich scheinendem Baryt vor. Goethit muss auf alle Fälle beim Benauit dabei sein.
Mit freundlichen Grüßen aus Berlin
franksch