Hallo,
wenn du am Hohenstein unterwegs bist bzw. am Borstein, Teufelsstein und wie die ganzen Steine dort heißen, befindest du dich in einem Gebiet, in welchem verkieselte (verquarzte) Barytgänge anstehen. Dieses Material wurde dort auch von Steinmetzen verarbeitet, deren "Abraumhalden" dort noch zu finden sind. An dem Material kannst du auf auffällige Spuren der Sekundärminerale achten (grüner Malachit, roter Cuprit usw.). Meistens befinden sich an diesen Stellen kleine Erzgänge oder -linsen, wo du auch schon mal Silberlocken o.a. rausholen kannst. Auch dunkle Verfärbungen können dort auf Erze hindeuten. Ansonsten generell: Augen aufmachen, probieren, probieren, probieren. Mit der Zeit erarbeitest du dir einen Blick für lokale Gegebenheiten. Ad hoc Tips zu geben ist sehr schwer, denn du kannst dir sicher vorstellen, dass man im Kalksteinbruch auf andere Sachen achten muss, als in einem Chloritschiefergebiet in den Alpen oder einer Basaltfundstelle. Und selbst die verschiedenen Gesteinstypen können regional ganz andere Fundmöglichkeiten bieten, die eine andere Herangehensweise verlangen.
Gruß
Andreas