Hallo Markus,
also Turmalin halte ich für wahrschenlich. Ich habe am Stück einen dreieckigen Querschnitt beobachten können.
Zur Härte, es lässt sich nicht von einer Stahlnadel ritzen, also härter als 6. (kein Aktinolith).
Strichfarbe farblos oder weiß, ist schwer zu erkennen.
Und zum Fundort, wie gesagt nur Fotos die ähnlich sind können den Nachweis bringen. Das Foto auf mindat.org zeigt auch dickere Kristalle.
Aber du hast recht, das beweist noch nicht das es Rozna ist.
Grüße