Hallo,
Das Stück wurde sicher von einem Deutschen "gebastelt".
Im Volksbrockhaus von 1914 wird Afrika auch mit "k" geschrieben.
Ich hab mir mal ein Buch aus dem Museum in Tsumeb mitgebracht. Leider liegt das Buch 500km weit weg.

Wenn ich am WE drann denke, gucke ich mal nach, was über die Zeit geschrieben wurde.
Vielleicht hat jemand von euch auch das Buch.... und kann schon mal eher nachgucken. Wenn ich mich richtig erinnere, heißt der Titel irgendwas mit Tsumeb und OTAVI-Bahn.
Hast auf alle Fälle ein Schmankerl erwischt!
GA