Hallo Michael,
ohne die Fundstelle genauer zu kennen: es ist immer sehr schwer, grüne Kupferminerale zu identifizieren. Neben Malachit kann genauso gut ein Sulfat vorliegen, wie z.B. Brochantit, der für diesen Fundort im Mineralienatlas eingetragen ist. Ich führe derartige Stufen immer unter "Baryt mit nicht identifizierten Kupfermineralen". Wenn es sich um kugelige Gebilde handelt, schreibe ich auch Malachit an das Stück. Bei diffusen Einschlüssen bleibe ich dann aber lieber beim "unbestimmten Kupfermineral".
Viele Grüße
Jan