Habe mich in der Zwischenzeit mit zwei Forenusern ausgetauscht
(übrigens Danke für Euer feedback) und festgestellt, daß die Mineralogen dies rein wissenschaftlich sehen und die Gemmologen darüberhinaus neben der Varietät auch Handelsname und Behandlungen mit in Betracht ziehen.
Was meint ihr zu dieser Zusammenfassung?:
Die IMA listet weder Amethyst noch Citrin sondern lediglich Quarz.
Da die IMA keine Regelung für den Handelsbrauch herausgegeben hat, ist somit die CIBJO zu Rate zu ziehen.
IM CIBJO-Buch auf Seite 89/90 heißt es
Material: Quarz
Varietät: Amethyst bzw. Citrin
Handelsname: Amethyst bzw. Citrin
Behandlungsart: erhitzt mit dem Zusatz in Klammern sehr häufig
Ich denke, so können wir - die Mineralogen und auch die Gemmologen - einen entsprechenden Kompromiß schließen.
Zumindest insofern, als daß auf Gerdchens Frage wegen Tansanit/Zoisit sich noch keiner an eine Antwort rangetraut hat.

P.S.: Die CIBJO sagt zum Thema Zoisit/Tansanit auf Seite 114:
Material: Zoisit
Varietät: blau bis violett
Handelsname: Tanzanit
Mögliche Behandlungen 1) keine
Mögliche Behandlungen 2) erhitzt mit dem Zusatz in Klammern fast immer
sowie selbiges jedoch auch
Varietät: transparent in anderen Farben
Handelsname: Tanzanit mit dem Zusatz in Klammern mit Farbangabe)
Mögliche Behandlungen: keine
Hat wer dagegen Einwände?
