Hallo,
Definitiv Epidot. Solche Stücke sind hier in der Kieler Gegend nicht allzu selten. Olivin kann nicht in solche Gesteinen vorkommen, würde mit Quarz reagieren und dann Pyroxen (bzw. bei Wassergehalt Amphibol) bilden, zudem haben Granite und Granitgneise nicht genug Mg für Olivinbildung. Temperatur und Druck passen auch nicht.
Glück Auf!
Sebastian