Hallo Gattorantolo,
die grauen-glasigen Bereiche sehen tatsächlich nach Quarz aus, was bei einem Pegmatit auch zu erwarten ist. Rauchquarz würde ich das nur nennen, wenn es tatsächlich einen bräunlichen Farbton hat.
Auf dem oberen Foto sind noch einige rötlich-braune Kristalle zu erkennen, die per Ferndiagnose aber nicht ohne Weiteres zu identifizieren sind.
Vielleicht kannst Du das Stück ja mal jemandem "live" zeigen, der sich damit auskennt. Vielleicht ist das ja was selteneres. Der genaue Fundort wäre dazu natürlich auch hilfreich.
Schöne Grüße,
Sascha