Da dürfte eher der Wunsch der Vater des Gedankens sein, denn wie ein nördlich und westlich des Bodensees lokal vorkommender quartärer Tonmergel/Bänderton nach Pirna in die sächsische Oberkreide (Turon) des Kohlbergtunnels kommen soll, erschließt sich mir nicht wirklich

Wer lesen kann, ist klar im Vorteil... Aber egal.
Der sächsische "Pläner" ist ja eine regionale Bezeichnung für (Ton-)Mergelstein, tlw. sandig, in dem Pyritkonkretionen nicht selten vorkommen - aber da sitzt der Pyrit eben nicht auf dem Gestein., sondern darin. (Das ist wie bei den Schlemaer oder Pöhlaer Silberdendriten, die im Arsen stecken, und wo man bei freigeätzten Stufen dann oft "Silber auf Arsen" liest...)
Hintergrund der Anfrage war aber eigentlich: die Form der Konkretion sieht zumindest aus dieser Fotoperspektive verdächtig aus - vielleicht steckt ja ein Fossilrest darin, was man bei weiterem Freilegen evtl. an der Form sehen könnte...
Gruß Chrisch