Hallo,
Die Kristallform von Dioptas ist eindeutig trigonal.
Einige Autoren zählen aber hexagonales und trigonales System zusammen, da sich die hexagonale Elementarzelle aus drei trigonalen Zellen aufbauen lässt. Habe noch nichts davon gehört, dass das trigonale System nicht mehr verwendet wird. Würde daher trigonal angeben.
Das rhomboedrisch dahinter bezieht sich auf die Punktgruppe und hat nichts mit dem Kristallsystem zu tun.
Glück Auf!
Smoeller