Hallo,
hmm, nee, das denke ich taugt (mir) nicht. Wenn ich das richtig verstehe ist das eine kurze Rinne mit aufgesetztem Sieb - und wird mit Motorpunmpe betrieben. Die Goldwaschpfanne ist deswegen sicher nicht out, das mit der Vorrichtung gewonnene Konzentrat muss ja noch irgendwie ausgewaschen werden - und wie bitteschön - ohne Goldwäscherpfanne?
Vom Lärm, Benzinverbrauch und Gewicht einer solchen Vorrichtung mal ganz abgesehen...
Gruß
Berthold