Hallo Stefan..

..also per Augenschein würde ich jetzt spontan sagen, dass es sich einfach um eine andere GENERATION von Mimetesit-Pyromorphit (Mischkristalle) handelt..ich hatte nämlich einen ähnlichen Fund im Sommer 2000 gemacht..
um irgend etwas phosphatisch-und/oder arsenatisches müsste es sich dem Aussehen nach eigentlich in jedem Falle handeln..es sei denn Vanadinite oder Descloizite von der Clara würden so aussehen..dann ginge es allerdings um Vanadium-Gehalte und es müsste geklärt werden ob diese dann aus dem Nebengestein mobilisiert wurden oder wie auch immer..
Jarosit ist es - meiner Ansicht nach - auch nicht (und das wäre dann ja auch ein Sulfat..)
..schon mal dem R.B.Mineral die Fotos gezeigt?
R.B. ist ja d e r Clara-Experte der Mineraliensammler neben dem 'Schwarzwald-Papst' Walenta (nett gemeint und wird ja auch so in der Szene genannt..

Gruß Peter