Hallo,
ich würde nicht unbedingt ausschließen, dass es sich um etwas gefärbtes handelt, da die Struktur wirklich nicht der von Charoit entspricht, sondern ihr nur "ähnelt", um es mal so auszudrücken. Charoit sieht eigentlich eher aus wie eine Momentaufnahme einer Flüssigkeit, während das hier mit seinen großen Einsprengseln mir eher aussschaut wie irgendein normales Gestein, welches so gefärbt und/oder getränkt wurde, dass es Charoit nachempfunden ist ...
Kann mich auch täuschen, also keine Garantie für meine Vermutung!
Gruß