Hi Uwe
Das kommt schon vor, das ähnliche Minerale nebeneinander vorkommen. Allerdings sind es meines Wissens nach dann häufig Mischkristallbildungen - vorrausgesetzt, das geht überhaupt. Das entspräche dem Fall, das zwei Minerale in einem Kristall auftreten. Paradebeispiel hierfür wären die Feldspäte, Wolframit, der ja eigentlich ein Mischkristall aus Ferberit und Hübnerit ist, oder Olivin. Ich muß zugeben, das mir persönlich gelegentlich das Verständnis dafür fehlt, ab wann ein Stoff nun ein Mineral oder ein Mischkristall ist - ist letztendlich reine Definitionssache.
Können sich keine Mischkristalle bilden (weil das Kristallgitter oder die Ionenradien zu verschieden ist/sind), dann können beide Minerale direkt nebeneinander Vorkommen.