Hallo Boris,
bei der ersten Stufe handelt es sich um Pseudomorphosen von Quarz nach Baryt die von kleinen Quarzkristallen überzogen sind. Solche Pseudomorphosen sind aus der Region von mehreren Fundstellen bekannt. Auf den beschriebenen Gruben finden sich übrigens auch, wenn auch seltener, Pseudomorphosen von Quarz nach Calcitskalenoedern. Vererzungsspuren von Kupfermineralien, insbesondere Kupferkies und Malachit, findet man häufiger, die Stücke sind aber meist recht unscheinbar. Azurit tritt hier nur sehr selten auf, das abgebildete Stück ist daher für den Fundort schon außergewöhnlich.
Gruß und Glück auf!
Steinjäger