Hallo Hiltrud
Ich war auch mal für ein paar Stunden dort zum Sammeln.
Zu Deinen Bildern.
Sphalerit kann ich nicht erkennen, ich habe diesen in den typischen honig bis rotbraunen Farben, oft mit Galenit vermischt.
Auf Deinen Stufen sehe ich von Covellin überzogenen Chalkopyrit, kann auch ein Fahlerz, mit aufgewachsenen Cerussit.
Häufig findet man bei kurzen Besuchen erstmal in den Burbacher Halden Cerussit, Galenit, Pyromorphit und Malachit, nach den anderen Mineralien muß man scheinbar schon länger suchen.
Such mal nach einer Bruchstelle der blauen Schicht, wenn diese innen messingfarben ist, hast Du im inneren Chalkopyrit, wenn die Bruchstelle grau bis schärzlich ist, kann es Fahlerz sein.
Die grüne Schicht außen kann auch eine Pyromorphitkruste sein.
Gruß Manfred