Hallo,
bei allem was aus Quarz ist, wie Ahat, Chalcedon, Amethyst usw. kannst Du nix falsch machen. Die sind nicht wasserlöslich und geben auch nix schädliches an das Wasser ab.
Bei metallischen Erzen wäre ich immer vorsichtig, die verwittern oft leicht bei Wasserkontakt und es entstehen oft auch giftige wasserlösliche Salze. Kommt halt immer darauf an was für Mineralien Du benutzen möchtest.
Wenn Du uns Mineraliensammler sowas fragst, streuben sich bei den meisten von uns die Haare unsere Lieblinge in ein Aquarium zu stellen und nicht in eine Vitrine. Den Fischen ist es egal ob die Steine bunt sind oder Kristalle haben. Die sehen da nur Versteckmöglichkeiten, was sicher auch für Fische wichtiger ist als die Art der Steine.
Aber egal, wenn es Dir gefällt warum nicht, obwohl ich auch gemischte Gefühle bei solch einer Verwendung habe. Bin halt Mineraliensammler und kein Aquarist.
Bis dann
Roadrunner