Hallo,
Ohne Zweifel Quarz auf Fluorit. Ich denke, die Beschreibung ist in verunglückter Versuch zu sagen, dass die Kristalle Doppelender sind,meist sind nämlich nur die Spitzen der Kristalle freistehend, der Rest geht in derbem Fluorit auf.
Glück Auf!
Sebastian