hallo Lia,
der Gattungsname (also in diesem Fall Pinus) wird immer groß geschrieben, nur der Artname (brevis) klein.
Bei einem anderen Foto hab ichs schon geändert - den Rst überlass ich dir ....

Übrigens: ein prächtiges, ungewöhnlich gut erhaltenes Exemplar!