Mineralien / Minerals / Minerales > Allg. Diskussionen Mineralien / General discussions minerals

Geologische Begriffe

<< < (2/28) > >>

osito:
Ich finde die Begriffe wurden oben alle recht gut beschrieben. Ich muss Methakos leider recht geben, wenn er sagt, dass man nicht alles 1:1 übersetzen kann.

Collector:
Hallo

die Definitionen von Methakos sind allesamt richtig .

je nach Autor oder Übersetzung kann man noch hinzufügen:

-Siltstone = verfestigter Schluffmergel

-ash-stone: im Grunde jede Art von verfestigten feinst- bis feinkörnigen Pyroklastiten. Bei manchen Autoren auch synonym mit Tuff.

mud stone = Tonstein . Früher nur für feinkörnige saure Tuffe des Rotliegenden und des limnischen Oberkarbons verwendet; heute alllgemeiner Begriff für  für verfestigte Tongesteine ( ... Tonschiefer)

-Rhyodacit - ein intermediäres Gestein zwischen Rhyolith und Dacit, i.d.R. eine mikrokristaline Grundmasse mit größeren Quarz-, Plagioklaskristallen und/oder Fe.Mg-Mineralien ( siehe Lexikon)

-BIF = banded iron formation: = Bändererz. Präkambrische ( proterozoische ) marine Sedimentgesteine, welche vor ca. 1,8 - 2,5 Mrd Jahren entstanden sind und einen geschichteten Aufbau aus eisenhaltigen Lagen mit Hornstein haben. Die wesentlich am Aufbau der Bändererze beteiligten Mineralien sind Hämatit und Magnetit, bisweilen auch Grunerit, Limonit, Siderit und Pyrit.

Bändererze bilden wichtige Fe-Lagerstätten ( Lake Superior /USA, Saskatchewan/Canada, Morro do Urucum /Brasilien, Harmestey Range/Australien, Sudan, Ukraine etc.). Bändereze sind meist an Schilde alter Kontinente gebunden. Die Bändererz-Formationen können bis über 500 m mächtig sein.

gruß

collector

Philip Blümner:
So, jetzt habe ich wieder ein paar neue Begriffe, immer noch zur Mount Bonnie Mine:

-footwall zone
-prismas and bipyramids of second and even third order
-anastomosing (gekreuzt?)

Hier noch ein Satz, dazu das angehängte Bild:

"This depositional sequence reflects progressive changes in Eh/pH and hence the geochemical effects of falling water table"

Hierzu muss gesagt werden, dass in dem Schacht oben eine Mimetesit-Zone, darunter eine Mischzone, und darunter eine Duftit-Zone ist.
Vielleicht kann jemand den Satz verstehen und lexikongemäß übersetzen? Ich habe ausnahmsweise mal ein Problem  ;)

Collector:
Hi Philip

1. Footwall zone : Eine Fuß- oder Stützmauer an einer Böschung, Damm, Uferbefestigung, Aushub, Erdauswurf etc.  Müsste man den Zusammenhang kennen.

2. prisms and bipyramids of second and third order: Das ist ein  schwierigiges Kapitel aus der Kristallographie und hat mit den Symmetrieebenen zu tu; im orthorhobischen System gibt es mehrer Prismen und recht viele Bipyramiden, die sich aufgrund ihrer Symmetrie unterscheiden. Wenn das wirklich für die Fundstelle wichtig ist, muß Du mal tief in die Kristallographie des  orthorhombischen Systems einsteigen.

3. anastomosing: Eigentlich ein Begriff aus der Hydrogeologie; bezeichnet ein Netzwerk von Kanälen ( e.g. ein Flußsystem) , welche sich verzweigen  oder auseinanderzweigen und an unregelmässigen Stellen wieder vereinigen; wird aber auch bei Gängen angewendet, wen diese sich verzweigen oder überkreuzen.

4. Water table ist auch ein hydrogeologischer Begriff und bedeutet die obere Grenze des Grundwassers; falling water table, wenn dieser obere " level " absinkt. Im übertragenen Sinne wohl so gemeint, daß es der fortschreitende Wechsel des Eh/pH n dieser Lagerstättenabfolge ( depositional sequence )  zu unterschiedlichen MIneralbildungen führte, etwa im Sinne der Ausscheidungs-(reihen-)-folge. ??

Was sagen die Fachleute ?

gruß

collector

Methakos:
Footwall Zone: Das Liegende einer Formation, Gesteinsschicht, Flözes oder sonstigen Körpers in der Geologie. Zu deutsch: Das Liegende

siehe auch...

Hanging Wall: Das Hangende einer Formation, Gesteinsschicht, Flözes oder sonstigen Körpers.

Mit Kristallographie bin ich nicht so bewandt, aber hier die Übersetzung des Satzes: "This depositional sequence reflects progressive changes in Eh/pH and hence the geochemical effects of falling water table"

Diese Ablagerungsreihenfolge stellt die fortschreitenden Veränderungen sowohl in Eh als auch pH Werten dar und veranschaulicht insofern die geochemischen Auswirkungen eines fallenden Wasserspiegels.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln