Hallo Sluggy!
Also der pyromorphit sieht für mich eher aus , als wäre er von Freihung, Oberpfalz / Bayern.
Solche grasgrünen Pyromorphit xx auf Buntsandstein sind sehr typisch von dort und ich kenne nur solche von dort.
Andernfalls kenne ich nur eine Fundstelle für grünen Pyromorphit auf Sandstein in Frankreich an der Grenze zur BRD:
Froensburg im Katzental bei Wissembourg in den Nordvogesen, allerdings kenne ich den Pyromorphit von dort nur in Mikro-mm in Hohlräumen eines stark limonitisierten Buntsandstein , aber nicht so wie auf deinem Bild.
Ich würde daher wirklich sagen , das das Stück nicht aus Frankreich sondern dann eben aus Bayern stammt.
Gruß
TK