Erbitte Hilfe - alte Schrift um 1750!

[Waidler]

Hallo Gemeinde!

Wer ist in der glücklichen Lage DIESE Schrift zu entziffern??

[MichaelP]

Ehrenfriedersdorf

[-M-]

Sehe ich genauso wie Michael, eindeutig Ehrenfriedersdorf.
( Obwohl die korrekte Antwort auf die Frage eigentlich -ich- lauten müßte... )

Gruß -M-

[Elsie]

Ja, das ist Sütterlin. Ich habs noch in der Schule gelernt. Ganz sicher : Ehrenfriedersdorf

[Arminius]

Die "Übersetzung" stimmt, aber Sütterlin ist es nicht. Die Kam erst Anfang des 20. Jahrhunderts auf. Davor gab es keine einheitliche dt. Schreibschrift

Gruß,
Armin (etwas Schriften interessiert, deswegen diese Anmerkung bitte nicht blöd verstehen!)

[Elsie]

Man kann immer noch dazulernen !
Für mich sah es wie Sütterlin aus, bzw. ist das die einzige Bezeichnung, die ich für solche Schrift kenne.........

[Waidler]

jep ... danke! Aber hier dürfte es wohl nicht mehr gehen, oder?

[zinnwald]

Hallo Waidler!
Lese die Beschreibung eines Quarzes mit Glimmer heraus.
Zeig bitte mal die Stufe als Bild.
Gruß
Bodo

[Arminius]

Hallo!

Die Hälfte habe ich zusammen, einige Buchstaben machen noch Probleme. Kannst Du das Bild etwas hochauflösender reinstellen, mir per email schicken?

Gruß, Armin

[Arminius]

Also erstmal soweit. Was ich nicht entziffern kann, können andere vielleicht mit Logik und ihrem mineralogischen Wissen ergänzen. Da mangelt es mir wohl noch

C..rg(?) XX LL einzulen(en?) lof..r
aus (?) Steiermark durchdrungen
mit einem urtümlichen
Gu.... (??) st (oder sp ?)...z(en). u. mit
Glimmer 6 % .. seit. V..üla
mit 6 fläch. Zuspitzung!

noch nicht wirklich hilfreich und gerade die vierteZeile macht  es mir schwer. Bei der Qualität (und kein sauberer Schreiber war das!) ist es schwer zwischen "e" und "r" zu unterscheiden, aber selbst über den "Wortklang" etc. komme ich noch nicht drauf... gib mir Mühe!

(macht Spaß, Jahre nicht mehr gemacht )
Armin

[Gerdchen]

Hallo

Ich glaube die Schrift nennt sich Kurrentschrift. Ist wirklich eine schlechte Handschrift. Das erste Wort könnte Quarz lauten.
Gruß
Gerdchen

[stollentroll]

5. und 6. Zeile:
Glimmer /: 6 seit. Säule
mit 6 fläch. Zuspitzung :/

Glück Auf
der Stollentroll

[smoeller]

Hallo,

@Arminius: Steinmark, nicht Steiermark. Steinmark ist eine alte Bezeichnung für dichte Tonminerale, wie sie in Zinnlagerstätten häufig sind. Dürfte Dickit oder Kaolinit mit gemeint sein.

Glück Auf!
Smoeller

[Arminius]

Danke Smöller! Das meine ich mit Logik und Wissen!! (O gott, hatte oben so rumeditiert, dass ich schon selbst Buchstaben durcheinander brachte und Blödsinn schrieb...)

Quarz (glaube ich nicht! letzter Buchstabe g, erster wohl C)  XX LL einzeln(en?) lof..r
und Steinmark durchdrungen
mit einem urtümlichen
Gu.... (??) st (oder sp ?)...unz(en). u. mit
Glimmer /: 6 seit.(iger) Säule
mit 6 fläch.(iger) Zuspitzung!

4. Zeile lese ich: Gueersprunz.. macht nur keinen Sinn. Quersprung würde schon eher Sinn machen, aber???

Einer ne Idee was das "ll" in der ersten Zeile soll? Der erste Buchstabe sieht auch nicht wie ein wirkliches C aus, sondern eher wie ein E bei dem der Strich in der Mitte fehlt.

Zur Schrift: Kurrent kann man auf jeden Fall sagen, da es im Prinzip einfach nur für (dt.) Schreibschrift steht. lat. currere = laufen

[Gerdchen]

Hallo

Der erste Buchstabe ist kein C. Das C würde so aussehen wie ein L in heutiger Schreibschrift. Der letzte Buchstabe sieht aus wie ein z. Ein g sieht aus wie ein g in heutiger Schreibschrift, ein z wie ein j mit einem Haken.
Gruß
gerdchen