Danke euch für die Hinweise !
Auf Breccziengang wäre ich nicht gekommen - passt aber. Vor allem hat das Stück auch eine brecczienartige Matrix. Damit gehe ich jetzt auch davon aus, dass es sich um keinen offiziellen Gangname handelt, sondern um eine Abgrenzung zu anderen Gängen auf Grund der Erscheinung.
Das Stück selber ist unscheinbar und auch kein Nickelin offensichtlich erkennbar.
Von der Fundstelle werden in früher Literatur Nickelerze erwähnt, jedoch ohne nähere Angaben.
In
https://doi.org/10.1016/j.chemer.2009.05.003 von 2009 wird derber Nickelpyrit beschrieben und erwähnt, dass er auf Grund seines Aussehens mit Nickelin verwechselt wurde.
Bei Gelegenheit werde ich mal einen Anschliff machen (lassen). Vielleicht dass man dann mehr erkennt.
GA