Rosenquarz - Rosaquarz / Unterscheidung

[oliverOliver]

hallo Philip,
danke für die Info - dann entferne ich das "?" beim Rosenquarz wieder.
lg
oli

[Philip Blümner]

Ja, und die Zuordnung in den Bildern, wenn du Zeit hast

[oliverOliver]

bei den letzten beiden Bildern gings nur um den Text - zugeordnet sind und waren die nur dem Eosphorit.

[vandendrieschen]

Ist doch beides Rosa. Ich dachte immer, dass ist nur eine Handelbezeichnung, um den Verkauf attraktiver zu machen.
Bei Rosen Quarz müsste der Logik nach, der Quarz wie Rosenblüten aussehen, wenn Rosa und Rosen nicht von der rosefarbenen Farbe abgeleitet ist.

[oliverOliver]

Juliane, du schreibst leider Unsinn. Lies doch mal die Erklärungen auf den Lexikonseiten, die im Eingangsbeitrag verlinkt sind .... 

[vandendrieschen]

Ist mir schon klar.

Im deutschen Sprachraum wird unterschieden
    in „Rosenquarz (rosa gefärbter, massiver (derber) Quarz
    in "Rosaquarz" (rosa gefärbter Quarz in meist gut ausgebildeten Kristallen)

Beides ist aber Rosenquarz. Ob nun auskristallisiert oder nicht. Amethyst ist doch auch Amethyst, wenn er violett ist, ob mit Spitzen oder massiv.

    Die Färbung von Rosaquarz in meist gut ausgebildeten Kristallen, meist aus Pegmatiten und tw. assoziiert mit Rauchquarz wird durch strahlungsinduzierte Al, Ti und P-Zentren (welcher Si im Gitter ersetzt) hervorgerufen (MASCHMEYER und LEHMANN, 1983). Klare Kristalle von Rosaquarz erhalten ihre Farbe nicht durch Einschlüsse, sondern durch den gekoppelten Einbau von Aluminium und Phosphor in die Quarzstruktur und nachfolgende Bestrahlung.

Die Färbung von Rosenquarz wird durch mikroskopisch kleine faserige Einschlüsse eines rosafarbenen Borosilikates, verwandt mit Dumortierit (APPLIN & HICKS, 1987; GOREVA et al, 2001; MA et al, 2002, NADIN, 2007) hervorgerufen. Die Einschlüsse sind wahrscheinlich das Resultat der Auflösung eines ursprünglich homogenen Materials.

Ok. Aber die Kristalle sind dann doch nicht das Kriterium.

[oliverOliver]

Nein, die Kristalle sind nicht das (ausschlaggebende) Kriterium, da hast du völlig Recht.
Wesentlich ist, was im Lexikon z.B. auf der Rosaquarz-Seite steht:

Rosaquarz = "rosa Quarzvarietät, die ihre Färbung durch Phosphor und Aluminium hat (im Gegensatz zu Rosenquarz, welcher durch Rutil- und/oder Dumortieriteinschlüsse gefärbt ist)"

Bzw. ausführlicher auf der Rosenquarz-Seite:
"Rosenquarz, durchscheinend und massiv: Mikroskopisch kleine faserige Einschlüsse eines rosafarbenen Borosilikates, verwandt mit Dumortierit (Applin & Hicks, 1987; Goreva et al, 2001; MA et al, 2002, Nadin, 2007). Die Einschlüsse sind wahrscheinlich das Resultat der Auflösung eines ursprünglich homogenen Materials.

Die Färbung von Rosaquarz in meist gut ausgebildeten Kristallen, meist aus Pegmatiten und assoziiert mit Rauchquarz, wird nicht durch Einschlüsse, sondern durch strahlungsinduzierte Farbzentren, basierend auf Al und P, welcher Si im Gitter ersetzt, hervorgerufen (Maschmeyer und Lehmann, 1983)."

ga
oli