Hoi,
Grob gesprochen verändern sich durch die Beleuchtung Oxidationszustände von Defekten (Substitutionen oder auch komplexere Defekte) im Fluorit, die für die Färbung und auch die Lumineszenz verantwortlich sind.
Im Detail hängt das von den tatsächlich vorliegenden Defekten und den eingebrachten Energien ab. Nur als Beispiel:Sm2+ (in relativ kleiner Konzentration) ist eine Ursache der grünen Farbe von Fluorit (z.B. von der Mina Berta, Papiol). Sm2+ seinerseits leuchtet tiefrot (Anregung z.B. 450nm). Durch Licht kann nun das zweiwertige Samarium ein Elektron verlieren und in den (an sich stabileren) dreiwertigen Zustand übergehen. Sm3+ hat aber ganz andere Absorption (=Farbe des Fluorit) und Emission(=Lumineszenzfarbe), als Sm2+.... allerdings kann dieser Elektronenübertrag durch die Präsenz von Eisen/
Cer (
soweit ich mich erinnere als Fe2+ F
e3+ oder Ce4+ bzw. Pr4+ oder Tb4+; Kempe 2002) unterdrückt werden.
In Konsequenz bedeutet dies, dass es grünen Fluorit gibt, der unter UV ( oder blau) tiefrot leuchtet, aber mit der Zeit ausbleicht (eben weil wenig Eisen nur stabilisieren kann) und anderen grünen (und tiefrot emittierenden) Fluorit, der nicht ausbleicht....
Analoges gilt für Eu2+ das für die blaue Lumineszenz verantwortlich ist.
Beck, W., Ricard, D., & Flytzanis, C. (1996). Evidence for electron trapping by Sm dimer and trimer centers in Sm doped CaF2. Applied physics letters, 69(21), 3197-3199.
Przibram, K. (1938). Absorption bands and electron transitions in coloured fluorites. Nature, 141(3578), 970-970.
Karl Przibram (1956) Irradiation colours and luminescence a contribution to mineral physics , Pergamon; originally published in German:
Verfärbung und Lumineszenz , Beiträge zur Mineralphysik (1953); Springer-Verlag Wien;
https://doi.org/10.1007/978-3-662-24766-2 Calderón, T., Millán, A., Jaque, F., & Sole, J. G. (1990). Optical properties of Sm2+ and Eu2+ in natural fluorite crystals. International Journal of Radiation Applications and Instrumentation. Part D. Nuclear Tracks and Radiation Measurements, 17(4), 557-561.
Bill, H., & Calas, G. (1978). Color centers, associated rare-earth ions and the origin of coloration in natural fluorites. Physics and chemistry of Minerals, 3(2), 117-131.
Naldrett, D. L., Lachaine, A., & Naldrett, S. N. (1987). Rare-earth elements, thermal history, and the colour of natural fluorites. Canadian Journal of Earth Sciences, 24(10), 2082-2088.
EDIT (oben in blau):Kempe, U., Plötze, M., Brachmann, A., & Böttcher, R. (2002). Stabilisation of divalent rare earth elements in natural fluorite. Mineralogy and Petrology, 76, 213-234.